الفريق العامل المعني بالمركبات العضوية المتطايرة في الصينية

• 挥发性有机化合物问题工作组

• "فرقة العمل المعنية بانبعاثات المركبات العضوية المتطايرة من مصادر ثابتة وامكانيات مكافحتها" في الصينية    挥发性有机化合物固定排放源及其控制可能性问题工作队
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بمسائل المحيطات" في الصينية    海洋问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالنظام الداخلي" في الصينية    议事规则问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية الذي يتخلل الدورات والمعني بالمسائل القطاعية" في الصينية    部门议题闭会期间不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية" في الصينية    审查与非政府组织咨商安排问题不限成员名额工作组
• "جرد انبعاثات المركبّات العضوية المتطايرة" في الصينية    挥发性有机化合物排放物清单
• "الفريق العامل الرسمي المفتوح العضوية المعني بالمسائل المتعلقة بالموظفين" في الصينية    人事问题不限成员名额正式工作组
• "الفرقة العاملة المعنية بصنع المركبات" في الصينية    车辆制造工作队
• "الفريق العامل المعني باللامركزية" في الصينية    分散化问题工作组
• "الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية الذي يتخلل الدورات والمعني بالتمويل" في الصينية    财务问题闭会期间不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المعني بالمناسبات الكبرى أو العالمية" في الصينية    大型和全球活动工作组
• "الفريق العامل المعني بآثار مركبات الكبريت في البيئة" في الصينية    硫化合物对环境的影响工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بخطة السلام" في الصينية    和平纲领不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المعني بالعلم" في الصينية    科学问题工作组  第一工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بخطة للتنمية" في الصينية    发展纲领问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المعني بالمعالم خارج نطاق الكرة الأرضية" في الصينية    地外特征工作组
• "الفريق العامل المعني بالعنف ضد المرأة" في الصينية    对妇女的暴力行为问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالبيانات الأساسية عن القطاع العام" في الصينية    公共部门基础数据工作组
• "الفريق العامل المعني بالتفجيرات النووية السلمية" في الصينية    和平核爆炸工作组
• "الفريق العامل المعني بالحماية الدولية" في الصينية    国际保护问题工作组
• "الفريق العامل المعني بالمشاريع الصغيرة والمتوسطة" في الصينية    中小型企业工作组
• "الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتقديم المساعدة والدعم لضحايا الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي" في الصينية    援助和支持性剥削和性凌虐受害人不限成员名额特设工作组
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالتحكم في انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة أو تدفقاتها عبر الحدود" في الصينية    1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书
• "الفريق العامل المعني بتطوير القوى العاملة الصحية" في الصينية    保健人员培训工作组
• "الفريق العامل المعني بالمرحلة الرابعة لتسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    偿还特遣队所属装备费用问题第四阶段工作 组
• "الفريق العامل المعني بالمرحلة الخامسة بشأن الإجراءات الإصلاحية للبت في مسألة تسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات" في الصينية    改革特遣队所属装备费用偿还的计算程序问题第五阶段工作组